Tout pour installer et utiliser votre GlucyView. Cette notice est mise à jour régulièrement : cette page contient toujours la dernière version. Dernière version du logiciel : 1.0.2 (29 octobre 2026). Les fonctions marquées « version 1.0.1 » ou « version 1.0.2 » n'existent pas sur les versions précédentes : voir le chapitre 15.
⚠ À lire avant toute utilisation. GlucyView est un accessoire d'affichage à but informatif et n'est pas un dispositif médical. Il ne remplace jamais votre lecteur, récepteur ou application CGM officiels (Dexcom, FreeStyle Libre), ni leurs alarmes. Ne prenez jamais de décision de traitement (insuline, resucrage) sur la seule base de cet afficheur : vérifiez toujours la valeur sur l'application officielle. En cas de doute ou de malaise, fiez-vous à votre lecteur de référence.
Sommaire
- Dans la boîte
- Avant de commencer
- Allumer GlucyView
- Connecter GlucyView au Wi-Fi
- Relier un capteur Dexcom (Dexcom Share)
- Relier un capteur FreeStyle Libre (LibreLinkUp)
- Capteurs compatibles
- Utilisation au quotidien
- L'interface web (et plusieurs GlucyView à la maison)
- Alertes sonores
- Batterie et entretien
- Réinitialisation
- Dépannage
- Caractéristiques techniques
- Versions du logiciel et mises à jour
- Garantie, retours et recyclage
- Sécurité et informations légales
1. Dans la boîte
- L'afficheur GlucyView
- Un câble USB
- Une notice
2. Avant de commencer
- Un réseau Wi-Fi en 2,4 GHz. GlucyView ne fonctionne pas en 5 GHz. Si votre box affiche deux réseaux (par exemple « MaBox » et « MaBox-5G »), choisissez celui qui n'indique pas 5G. Pas de Wi-Fi ? Le partage de connexion d'un téléphone convient aussi (voir chapitre 4).
- Un capteur compatible, actif, avec le partage activé : Dexcom Share ou LibreLinkUp (voir la liste des capteurs).
- Les identifiants du compte à afficher : compte Dexcom du porteur, ou compte suiveur LibreLinkUp.
3. Allumer GlucyView
Important : GlucyView ne s'allume pas tout seul quand on le branche.
Pour l'allumer, appuyez en même temps sur les boutons gauche et droit et gardez-les enfoncés 3 secondes. L'écran affiche une courte animation arc-en-ciel, puis passe en mode configuration si aucun Wi-Fi n'est encore enregistré.
4. Connecter GlucyView au Wi-Fi
- Sur votre téléphone ou ordinateur, ouvrez les réglages Wi-Fi et connectez-vous au réseau créé par GlucyView :
• Nom du réseau : GlucyWifi
• Mot de passe : glucyview - Une page de configuration s'ouvre normalement toute seule. Sinon, ouvrez un navigateur et tapez http://192.168.4.1/
- Choisissez votre Wi-Fi 2,4 GHz dans la liste, saisissez son mot de passe, puis appuyez sur « Connecter ».
- GlucyView rejoint votre Wi-Fi et redémarre. Une adresse IP s'affiche sur la page de configuration : notez-la seulement si vous avez plusieurs GlucyView à la maison.
- Reconnectez votre téléphone à votre Wi-Fi habituel, puis ouvrez http://glucyview.local/ dans un navigateur pour régler l'appareil.
Astuce : l'adresse http://glucyview.local/ fonctionne à tout moment, tant que votre téléphone et GlucyView sont sur le même Wi-Fi. Si elle ne s'ouvre pas, utilisez l'adresse IP affichée.
Pas de Wi-Fi fixe (école, voyage) : utiliser le partage de connexion d'un téléphone
GlucyView se connecte à n'importe quel réseau Wi-Fi 2,4 GHz, y compris le partage de connexion d'un téléphone. Pour la configuration, choisissez simplement ce réseau à l'étape 3 ci-dessus.
- Le partage de connexion doit rester actif avec les données mobiles activées, et le téléphone doit rester à proximité de GlucyView.
- Sur iPhone, activez « Compatibilité maximale » dans Réglages, Partage de connexion. Sur Android, choisissez la bande 2,4 GHz.
- GlucyView ne mémorise qu'un seul réseau Wi-Fi. Pour changer de réseau, utilisez le bouton « Reconfigurer le Wi-Fi » de l'interface web, ou utilisez deux GlucyView (un pour l'école, un pour la maison).
- Gardez GlucyView branché : sa batterie n'est qu'une batterie de secours.
Guide complet : utiliser GlucyView à l'école ou sans Wi-Fi fixe.
5. Relier un capteur Dexcom (Dexcom Share)
Le partage doit d'abord être activé sur le compte Dexcom du porteur du capteur (Dexcom G6, G7 ou ONE+) :
- Ouvrez l'application Dexcom sur le téléphone du porteur.
- Allez dans le menu, puis dans « Connexions ».
- Activez le partage « Dexcom Share » (dans l'appli Dexcom ONE+, il s'appelle « Partage »).
- Dans l'interface GlucyView (onglet RÉGLAGES), choisissez la source « Dexcom Share », le serveur (Europe ou USA), puis saisissez l'identifiant et le mot de passe du compte du porteur (celui de l'application Dexcom), pas ceux d'un compte Follower.
Bon à savoir : si vous voyez « DEX:AUTH » alors que le mot de passe est correct, essayez de saisir le numéro de téléphone du compte Dexcom à la place de l'adresse e-mail.
Guide détaillé : activer Dexcom Share étape par étape.
6. Relier un capteur FreeStyle Libre (LibreLinkUp)
Pour FreeStyle Libre, c'est l'inverse de Dexcom : GlucyView utilise un compte suiveur, pas le compte du porteur.
- Sur le téléphone du porteur, ouvrez l'application LibreLink et invitez un proche (« Partager avec un proche » / LibreLinkUp) avec l'adresse e-mail qui servira de compte suiveur.
- Sur un autre téléphone (ou le vôtre), installez l'application LibreLinkUp, créez un compte avec cette même adresse e-mail et acceptez l'invitation.
- Quand la glycémie du porteur apparaît dans LibreLinkUp, allez dans l'interface GlucyView (onglet RÉGLAGES) : choisissez la source « LibreLinkUp », la région (Europe ou Monde), puis saisissez l'e-mail et le mot de passe du compte suiveur.
Guide détaillé : configurer LibreLinkUp et le compte suiveur.
7. Capteurs compatibles
GlucyView ne communique jamais directement avec le capteur : il récupère la glycémie via les services Dexcom Share ou LibreLinkUp, à partir de ce que l'application officielle partage déjà.
| Marque | Compatible | Non ou mal compatible |
|---|---|---|
| Dexcom | G6, G7 et ONE+ (partage Dexcom Share intégré à l'application). G5, là où Dexcom le prend encore en charge. | Premier Dexcom ONE, sans « + » (pas de partage Dexcom Share) et G4 (nécessite un boîtier Share dédié). |
| FreeStyle Libre | Libre 2 et Libre 3 (y compris Plus) : partage automatique en temps réel via LibreLinkUp. | Libre 1 / Libre 14 Day : ce capteur ne transmet pas en continu. La valeur ne se met à jour qu'après chaque scan avec le téléphone du porteur. |
En résumé : si l'application du porteur permet déjà de partager la glycémie en temps réel avec un proche, GlucyView fonctionnera. En cas de doute, vérifiez d'abord que le partage marche sur un téléphone. Plus de détails : mon capteur est-il compatible ?
8. Utilisation au quotidien
Les trois boutons
| Bouton | Appui court | Appui long |
|---|---|---|
| Gauche | Mode précédent | — |
| Milieu | Actualise la glycémie tout de suite | 5 secondes : réinitialisation complète (efface tous les réglages) |
| Droit | Mode suivant | — |
| Gauche + droit ensemble | 3 secondes : allumer GlucyView | |
Pendant l'appui long sur le bouton du milieu, une barre jaune, puis orange, puis rouge vous prévient. Relâchez avant le rouge pour annuler.
Les 4 modes d'affichage
| Mode | Affichage |
|---|---|
| Glycémie | La valeur en grand, le cœur animé et la flèche de tendance |
| Graphe | La courbe des 32 dernières mesures |
| Combo | Un petit graphe à gauche, la valeur à droite |
| Horloge | L'heure, avec le niveau de batterie en bas |
En bas de l'écran, une fine ligne indique le niveau de batterie (mode Horloge) ou le temps restant avant la prochaine actualisation (toutes les 5 minutes). Les quatre points tout à droite indiquent le mode actif. Un point orange apparaît si le Wi-Fi est perdu ; depuis la version 1.0.1, un point rouge clignote quand la batterie est faible (moins de 20 %).
Si la mesure est trop ancienne (version 1.0.1 et suivantes) : quand GlucyView ne reçoit aucune nouvelle mesure depuis plus de 20 minutes (téléphone du porteur déconnecté du capteur, changement de capteur, perte de signal…), il affiche « --- » en gris, sans flèche, au lieu d'une ancienne valeur, et coupe les alertes sonores. La valeur réapparaît dès qu'une nouvelle mesure est partagée. Sur la version 1.0.0, la dernière valeur reste affichée.
Choisir l'unité : mg/dL ou mmol/L (version 1.0.2 et suivantes) : dans RÉGLAGES, le réglage « Unité » permet d'afficher la glycémie en mg/dL (par défaut) ou en mmol/L, comme en Suisse, au Canada ou au Royaume-Uni. L'écran affiche alors par exemple 7.8 au lieu de 140. La page web, la courbe et les seuils suivent l'unité choisie, et les seuils se convertissent automatiquement. Les couleurs et les alertes ne changent pas.
Les couleurs
| Zone | Seuil par défaut | Couleur |
|---|---|---|
| Urgence basse | 55 mg/dL ou moins (3,1 mmol/L) | Rouge |
| Basse | 56 à 70 mg/dL (3,1 à 3,9 mmol/L) | Orange |
| En cible | 71 à 199 mg/dL (3,9 à 11,0 mmol/L) | Vert |
| Haute | 200 à 249 mg/dL (11,1 à 13,8 mmol/L) | Orange |
| Urgence haute | 250 mg/dL ou plus (13,9 mmol/L) | Rouge |
Ces seuils se modifient dans l'onglet RÉGLAGES de l'interface web. Seuils par défaut de la version 1.0.1 et suivantes : sur la version 1.0.0, le seuil haut par défaut est 180 (en cible : 71 à 179).
9. L'interface web
Ouvrez http://glucyview.local/ (ou l'adresse IP de l'appareil) depuis un téléphone ou un ordinateur connecté au même Wi-Fi.
- LIVE : la glycémie actuelle, la tendance, la zone, l'âge de la mesure, le compte à rebours avant la prochaine actualisation et, depuis la version 1.0.1, le niveau de batterie.
- GRAPH : l'historique récent, avec les seuils haut et bas et des points colorés selon la zone.
- RÉGLAGES : source (Dexcom Share Europe / USA ou LibreLinkUp Europe / Monde), unité d'affichage mg/dL ou mmol/L (depuis la version 1.0.2), seuils, 4 alertes sonores, rappel (snooze) et son de chaque alerte (au choix, avec écoute immédiate depuis la version 1.0.1), mode intensif, luminosité manuelle ou automatique (jour/nuit et lumière ambiante), heure en 24 h ou 12 h, bouton de reconfiguration du Wi-Fi et, tout en bas, le nom de l'appareil et le numéro de version du logiciel (depuis la version 1.0.1).
- Langue : en haut à gauche de l'onglet RÉGLAGES, choisissez français, anglais, espagnol ou italien.
Plusieurs GlucyView à la maison
Chaque GlucyView répond par défaut à l'adresse glucyview.local. Si vous en avez plusieurs (par exemple un par enfant), donnez un nom différent à chacun :
- Configurez le premier GlucyView, puis ouvrez http://glucyview.local/, onglet RÉGLAGES.
- Tout en bas, modifiez le nom de l'appareil, par exemple boitier1. Il sera ensuite accessible à l'adresse http://boitier1.local/
- Configurez le deuxième GlucyView et donnez-lui un autre nom, par exemple boitier2 (adresse http://boitier2.local/).
Chaque GlucyView affiche le compte qui lui a été attribué dans ses réglages.
Ajouter GlucyView à l'écran d'accueil du téléphone
- iPhone (Safari ou Chrome) : ouvrez http://glucyview.local/, appuyez sur l'icône de partage, puis « Sur l'écran d'accueil ».
- Android : ouvrez http://glucyview.local/, ouvrez le menu (⋮), puis « Ajouter à l'écran d'accueil » ou « Installer l'application ».
10. Alertes sonores
Quand une alerte est activée et que la glycémie franchit le seuil, GlucyView joue un son. Ensuite, l'alerte se met en pause (« snooze ») pendant la durée choisie, sauf si le mode intensif est activé : elle se répète alors toutes les minutes tant que la glycémie reste dans la zone.
Si plusieurs seuils sont franchis, l'ordre de priorité est : urgence basse, basse, haute, urgence haute.
Choisir le son de chaque alerte (version 1.0.1 et suivantes) : dans RÉGLAGES, ouvrez l'alerte et choisissez un son dans la liste (Grave, Moyen, Aigu, Triple bip, Rapide, Long). Le son est joué sur l'appareil dès que vous le sélectionnez, et le bouton ▶ permet de le réécouter. Pensez à enregistrer ensuite. Les utilisateurs avancés peuvent aussi saisir leur propre mélodie au format RTTTL (celui des anciennes sonneries de téléphone) ; c'est la seule option sur la version 1.0.0.
Les alertes de GlucyView sont un complément. Elles dépendent du Wi-Fi et des services Dexcom ou LibreLinkUp, et peuvent être retardées ou absentes. Le haut-parleur de GlucyView est petit : ce sont de simples bips, peu puissants. Gardez toujours activées les alarmes de votre application ou de votre lecteur officiel.
11. Batterie et entretien
- Batterie : GlucyView est conçu pour rester branché. Sa batterie intégrée est une batterie de secours (coupure de courant, court déplacement) : elle ne permet pas de l'utiliser toute une journée sans le recharger. Le niveau est visible en mode Horloge et dans l'interface web (depuis la version 1.0.1), et un point rouge clignote à l'écran quand il passe sous 20 % (depuis la version 1.0.1). Plus la luminosité est élevée, plus la batterie se vide vite ; la luminosité automatique est activée par défaut sur la version 1.0.1.
- Recharge : utilisez le câble USB fourni et un chargeur USB 5 V classique.
- Sécurité : n'ouvrez pas l'appareil, ne l'exposez pas à l'eau ni à une forte chaleur (radiateur, plein soleil, voiture), et ne l'utilisez pas s'il est abîmé ou gonflé.
- Nettoyage : chiffon sec ou légèrement humide, appareil débranché. Jamais de produit abrasif ni de solvant.
12. Réinitialisation
| Méthode | Effet |
|---|---|
| Bouton du milieu maintenu 5 secondes | Efface tout (Wi-Fi, comptes, seuils, alertes) et redémarre comme neuf. |
| Bouton « Reconfigurer le Wi-Fi » (interface web) | Efface seulement le Wi-Fi et redémarre ; les autres réglages sont gardés. |
13. Dépannage
| Symptôme | Solution |
|---|---|
| L'écran reste noir quand je branche le câble | C'est normal : allumez-le en gardant les boutons gauche et droit appuyés 3 secondes (voir chapitre 3). Si l'écran reste noir, rechargez-le, puis faites une réinitialisation (chapitre 12). |
| Je ne trouve pas le réseau « GlucyWifi » | Vérifiez que GlucyView est allumé et affiche « AP ». Si un Wi-Fi est déjà enregistré, utilisez le bouton « Reconfigurer le Wi-Fi » ou une réinitialisation. |
| GlucyView ne se connecte pas à ma box (ou au partage de connexion) | Choisissez le réseau 2,4 GHz (pas celui en 5G) et vérifiez le mot de passe. Sur iPhone, activez « Compatibilité maximale » dans le partage de connexion. |
| « WIFI? » défile à l'écran | Le Wi-Fi est perdu. GlucyView réessaie toutes les 15 secondes. Vérifiez que votre box (ou le partage de connexion) est allumée et à portée. |
| « --- » en gris à la place de la valeur (version 1.0.1) | GlucyView n'a pas reçu de nouvelle mesure depuis plus de 20 minutes. Vérifiez que l'application du porteur reçoit bien le capteur (Bluetooth du téléphone, capteur en place) et que le partage Dexcom Share ou LibreLinkUp fonctionne. La valeur revient dès qu'une mesure est partagée. |
| La valeur affichée ne ressemble pas à celle de mon application (par exemple 7.8 au lieu de 140) | GlucyView est réglé en mmol/L : 7.8 mmol/L correspond à 140 mg/dL. Changez l'unité dans RÉGLAGES (version 1.0.2 et suivantes). |
| « DEX:AUTH » | Identifiants Dexcom refusés. Utilisez le compte du porteur (pas un compte Follower). Si l'e-mail est correct, essayez le numéro de téléphone du compte. |
| « DEX:READ » | La connexion a réussi mais la lecture a échoué. Vérifiez qu'un capteur Dexcom est actif et partage ses données sur ce compte. |
| « LLU:… » | Erreur LibreLinkUp (identifiants, région ou aucun porteur partagé). Depuis la version 1.0.1, « LLU:PAS DE DONNEE » signifie que LibreLinkUp n'a envoyé aucune valeur pour l'instant (changement de capteur, signal perdu) : vérifiez que le compte suiveur voit bien la glycémie dans l'app LibreLinkUp. GlucyView réessaie tout seul au bout d'une minute et demie. |
| Aucune valeur ne s'affiche | Attendez la prochaine actualisation (5 minutes) ou appuyez brièvement sur le bouton du milieu. |
| L'écran reste sur « AP » | Aucun Wi-Fi n'est enregistré : reprenez le chapitre 4. |
| http://glucyview.local/ ne s'ouvre pas | Vérifiez que le téléphone est sur le même Wi-Fi que GlucyView, ou utilisez son adresse IP. Si vous avez renommé l'appareil, utilisez son nouveau nom (par exemple http://boitier1.local/). |
Toujours bloqué ? Écrivez-nous à contact@glucyview.fr : une vraie personne vous répond.
14. Caractéristiques techniques
| Écran | Matrice LED 32 × 8 pixels |
| Unité d'affichage | mg/dL ou mmol/L, au choix (version 1.0.2) |
| Connectivité | Wi-Fi 2,4 GHz (box ou partage de connexion d'un téléphone) |
| Sources compatibles | Dexcom Share, LibreLinkUp |
| Actualisation | Toutes les 5 minutes (ou manuelle) |
| Historique affiché | 32 dernières mesures |
| Luminosité | Automatique (capteur de lumière) ou réglable |
| Alimentation | USB 5 V ; batterie de secours intégrée |
| Logiciel | Version 1.0.2 (29 octobre 2026) |
15. Versions du logiciel et mises à jour
Quelle version ai-je ? Ouvrez http://glucyview.local/, onglet RÉGLAGES, tout en bas : le numéro de version s'affiche (par exemple « GlucyView v1.0.2 »). Si aucun numéro n'apparaît, votre GlucyView a la version 1.0.0.
| Version | Date | Nouveautés |
|---|---|---|
| 1.0.2 | 29 octobre 2026 |
|
| 1.0.1 | 29 octobre 2026 |
|
| 1.0.0 | — | Première version. |
Mettre à jour : la mise à jour du logiciel se fait par nos soins. Si votre GlucyView est en version 1.0.0 ou 1.0.1 et que vous souhaitez la dernière version, écrivez-nous à contact@glucyview.fr.
16. Garantie, retours et recyclage
- Droit de rétractation : 14 jours à compter de la réception. Détails dans notre politique de retour.
- Garantie légale de conformité : 2 ans.
- Recyclage : ne jetez pas GlucyView avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte des appareils électriques et électroniques (déchetterie ou magasin qui reprend ces appareils).
17. Sécurité et informations légales
- GlucyView est un accessoire d'affichage, pas un dispositif médical. Il ne remplace pas votre lecteur, votre récepteur ou votre application CGM officiels.
- Les valeurs affichées peuvent être retardées, incomplètes ou indisponibles (Wi-Fi, panne d'un service…).
- Ne prenez aucune décision de traitement (insuline, resucrage, appel des secours) sur la seule base de GlucyView. En cas de symptôme ou de doute, vérifiez toujours avec votre appareil de référence.
- Ne convient pas aux enfants sans la surveillance d'un adulte.
Vendeur : GlucyView, 38780 Pont-Évêque, France · contact@glucyview.fr · mentions légales
Logiciels libres : GlucyView utilise notamment les bibliothèques FastLED, Adafruit GFX, FastLED_NeoMatrix et ArduinoJson. Merci à leurs auteurs.
Notice mise à jour le 29 octobre 2026 (logiciel version 1.0.2).