Warunki świadczenia usług
Ogólne Warunki Sprzedaży
Ostatnia aktualizacja: 19 lipca 2026 r.
Artykuł 1 — Przedmiot
Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży (zwane dalej „OWS") regulują stosunki umowne między GlucyView (zwanym dalej „Sprzedawcą") a każdą pełnoletnią osobą fizyczną działającą jako konsument (zwaną dalej „Klientem"), która składa zamówienie na stronie glucyview.fr.
Złożenie zamówienia na stronie oznacza pełną i bezwarunkową akceptację niniejszych OWS. Klient oświadcza, że zapoznał się z nimi i zaakceptował je przed zatwierdzeniem zamówienia, zaznaczając w tym celu odpowiednie pole.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWS w dowolnym momencie. Obowiązują OWS w brzmieniu z dnia zatwierdzenia zamówienia.
Artykuł 2 — Dane identyfikacyjne sprzedawcy
GlucyView — jednoosobowe przedsiębiorstwo
EDDAHABI
38780 Pont-Évêque
SIRET: 91511395500016
E-mail: contact@glucyview.fr
Strona: glucyview.fr
VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiej Ordynacji podatkowej (Code général des impôts).
Artykuł 3 — Produkty
Produkty oferowane do sprzedaży to te, które widnieją na stronie glucyview.fr w dniu przeglądania jej przez Klienta, w granicach dostępnych zapasów.
Każdy produkt ma szczegółowy opis wraz ze zdjęciami. Zdjęcia nie mają charakteru wiążącego: nie mogą zobowiązywać Sprzedawcy w przypadku niewielkich różnic (odcień koloru, wygląd) w stosunku do dostarczonego produktu.
Charakter produktu: GlucyView jest akcesorium wyświetlającym o charakterze wyłącznie informacyjnym. Nie jest wyrobem medycznym i nigdy nie zastępuje oficjalnego czytnika ani odbiornika CGM Klienta. Żadnych decyzji dotyczących leczenia nie należy podejmować wyłącznie na jego podstawie.
Artykuł 4 — Ceny
Ceny podawane są w euro, bez podatków (Sprzedawca korzysta ze zwolnienia z VAT, art. 293 B CGI), bez kosztów dostawy.
Koszty dostawy są obliczane i wyświetlane w momencie zatwierdzania koszyka, przed ostateczną płatnością.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie. Produkty będą fakturowane według cen obowiązujących w momencie zatwierdzenia zamówienia.
Promocje i kody rabatowe: okazjonalne oferty promocyjne (wyprzedaże, szybkie wyprzedaże, kody promocyjne) obowiązują przez ogłoszony okres i w granicach dostępnych zapasów. Nie łączą się ze sobą ani nie działają wstecz w odniesieniu do zamówień już złożonych.
Artykuł 5 — Zamówienie
Klient składa zamówienie online według następującego procesu: wybór produktu, dodanie do koszyka, sprawdzenie podsumowania, wprowadzenie danych do dostawy, wybór sposobu płatności, zatwierdzenie zamówienia.
Zamówienie staje się ostateczne dopiero po:
- wyraźnej akceptacji niniejszych OWS przez Klienta,
- faktycznym zaksięgowaniu płatności.
E-mail z potwierdzeniem zamówienia jest wysyłany do Klienta w ciągu kilku minut po zatwierdzeniu. W przypadku jego nieotrzymania Klient proszony jest o sprawdzenie folderu ze spamem, a następnie o kontakt pod adresem contact@glucyview.fr.
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji lub anulowania każdego zamówienia w przypadku wcześniejszego sporu, podejrzenia oszustwa, braku towaru na stanie lub z jakiegokolwiek innego uzasadnionego powodu.
Sprzedaż wyłącznie osobom prywatnym: strona nie przyjmuje zamówień składanych przez przedsiębiorców ani odsprzedawców. Każde zamówienie złożone w celu odsprzedaży może zostać anulowane bez uprzedzenia.
Artykuł 6 — Płatność
Płatność odbywa się wyłącznie online, w momencie składania zamówienia. Klient jest obciążany natychmiast.
Akceptowane metody płatności:
- Karta płatnicza (Visa, Mastercard, American Express) za pośrednictwem Shopify Payments,
- PayPal,
- Apple Pay,
- Google Pay.
Transakcje są zabezpieczane przez operatorów płatności. Sprzedawca nigdy nie ma dostępu do danych bankowych Klienta, które przesyłane są w formie zaszyfrowanej przez serwery autoryzowanych operatorów.
W przypadku odmowy autoryzacji płatności zamówienie jest automatycznie anulowane.
Artykuł 7 — Dostawa
Strefy dostawy: Francja kontynentalna, Unia Europejska, Szwajcaria.
Sposoby i koszty dostawy:
-
Francja kontynentalna:
- Mondial Relay (punkt odbioru) — bezpłatna dostawa,
- Colissimo z numerem śledzenia do domu — cena wskazana w momencie składania zamówienia.
- Unia Europejska i Szwajcaria: dostawa z numerem śledzenia, cena obliczana w zależności od miejsca docelowego i wyświetlana przed płatnością.
Terminy:
- Wysyłka w ciągu 48 godzin roboczych od zatwierdzenia zamówienia.
- Orientacyjny termin dostawy: od 2 do 5 dni roboczych we Francji, od 5 do 10 dni roboczych do pozostałej objętej strefy, licząc od momentu wysyłki.
E-mail z numerem śledzenia jest wysyłany do Klienta niezwłocznie po przekazaniu paczki przewoźnikowi.
Terminy dostawy mają charakter orientacyjny. W żadnym wypadku nie mogą powodować odpowiedzialności Sprzedawcy w przypadku opóźnienia z winy przewoźnika lub w razie siły wyższej.
Przejście ryzyka: zgodnie z art. L216-4 francuskiego Kodeksu konsumenckiego (Code de la consommation) ryzyko utraty, kradzieży lub uszkodzenia produktu przechodzi z chwilą fizycznego objęcia paczki w posiadanie przez Klienta. Do tego momentu wszelkie szkody lub utrata w trakcie transportu obciążają Sprzedawcę.
Paczka uszkodzona lub niedostarczona: Klient proszony jest o sprawdzenie stanu paczki przy odbiorze. W przypadku widocznej nieprawidłowości (paczka otwarta, zgnieciona, zamoczona) powinien zgłosić precyzyjne zastrzeżenia przewoźnikowi w momencie odbioru, a następnie skontaktować się ze Sprzedawcą w ciągu 7 dni pod adresem contact@glucyview.fr. Brak zastrzeżeń przy dostawie nie wyklucza możliwości złożenia reklamacji w ramach ustawowej gwarancji.
Jeżeli paczka nie zostanie odebrana i wróci do Sprzedawcy (błędny adres, wielokrotna nieobecność Klienta, paczka nieodebrana z punktu odbioru w terminie), ponowna wysyłka zostanie zafakturowana Klientowi według standardowej stawki.
Artykuł 8 — Prawo odstąpienia od umowy
Zgodnie z art. L221-18 francuskiego Kodeksu konsumenckiego Klient ma 14 dni kalendarzowych od otrzymania zamówienia na skorzystanie z prawa odstąpienia od umowy, bez konieczności podawania przyczyny.
Szczegółowe zasady (procedura, terminy, zwrot pieniędzy, ewentualne pomniejszenie kwoty) opisane są w Polityce zwrotów i zwrotu pieniędzy, która stanowi integralną część niniejszych OWS.
Artykuł 9 — Ustawowa gwarancja zgodności i wady ukryte
Klientowi przysługuje ustawowa gwarancja zgodności przez 2 lata (art. L217-3 i następne francuskiego Kodeksu konsumenckiego) oraz gwarancja z tytułu wad ukrytych (art. 1641 do 1649 francuskiego Kodeksu cywilnego).
W ciągu 24 miesięcy od wydania produktu Klient może wybrać między naprawą a wymianą wadliwego produktu, bez żadnych kosztów. Jeżeli żadne z tych rozwiązań nie jest możliwe, może zażądać obniżenia ceny lub rozwiązania umowy.
Klient jest zwolniony z obowiązku udowodnienia niezgodności produktu z umową w ciągu 24 miesięcy od jego wydania.
Szczegółowe zasady realizacji opisane są w Polityce zwrotów i zwrotu pieniędzy.
Po upływie 2-letniej ustawowej gwarancji Sprzedawca może, według własnego uznania i na żądanie, zaproponować odpłatną naprawę na podstawie wyceny. Nie istnieje umowna gwarancja handlowa wykraczająca poza gwarancję ustawową.
Artykuł 10 — Charakter produktu i odpowiedzialność
GlucyView jest akcesorium wyświetlającym o charakterze informacyjnym, przeznaczonym do wyświetlania danych o glikemii udostępnianych już przez oficjalne usługi producenta czujnika (Dexcom Share, LibreLinkUp). Nie stanowi wyrobu medycznego w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2017/745.
Klient wyraźnie przyjmuje do wiadomości, że:
- GlucyView w żadnym wypadku nie zastępuje jego oficjalnego czytnika ani odbiornika CGM,
- żadnych decyzji medycznych ani dotyczących leczenia nie należy podejmować wyłącznie na podstawie wartości wyświetlanych przez GlucyView,
- w razie wątpliwości, złego samopoczucia lub niespójności pomiarów powinien zawsze odwołać się do swojego oficjalnego urządzenia pomiarowego i, w razie potrzeby, skonsultować się z pracownikiem ochrony zdrowia,
- działanie GlucyView zależy od usług podmiotów trzecich (Dexcom, Abbott), nad którymi Sprzedawca nie ma żadnej kontroli. Przerwanie, zmiana lub usunięcie tych usług przez ich wydawcę może wpłynąć na działanie produktu, bez powodowania odpowiedzialności Sprzedawcy.
Dexcom, Dexcom Share, FreeStyle Libre i LibreLinkUp są znakami towarowymi należącymi do ich odpowiednich właścicieli. GlucyView nie jest powiązany z żadną z tych spółek.
Odpowiedzialność Sprzedawcy nie może zostać uruchomiona w przypadku nietypowego użycia produktu, błędnej interpretacji wyświetlanych danych, nieprzestrzegania instrukcji lub szkody pośredniej (strata czasu, szkoda niemajątkowa itp.).
Artykuł 11 — Własność intelektualna
Wszystkie elementy znajdujące się na stronie glucyview.fr (teksty, zdjęcia, logo, marka, kod źródłowy, treści strony produktu) są chronione prawem własności intelektualnej i pozostają wyłączną własnością Sprzedawcy lub jego partnerów.
Wszelkie powielanie, przedstawianie, modyfikowanie, publikowanie, adaptowanie, w całości lub w części, na jakimkolwiek nośniku, bez uprzedniej pisemnej zgody jest surowo zabronione i może skutkować postępowaniem sądowym.
Artykuł 12 — Dane osobowe
Dane osobowe zbierane podczas składania zamówienia są niezbędne do jego realizacji, dostawy oraz wypełnienia obowiązków prawnych i podatkowych Sprzedawcy. Są przetwarzane zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz prawem francuskim.
Klientowi przysługuje prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, sprzeciwu, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia. Może z nich skorzystać, pisząc na adres contact@glucyview.fr.
Szczegółowe zasady określa Polityka prywatności.
Artykuł 13 — Siła wyższa
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie lub niewykonanie zobowiązania wynikające z wystąpienia siły wyższej w rozumieniu art. 1218 francuskiego Kodeksu cywilnego (klęski żywiołowe, pandemia, strajk przewoźników, powszechna przerwa w dostawie prądu lub internetu itp.).
Artykuł 14 — Rozstrzyganie sporów i mediacja
Niniejsze OWS podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu w pierwszej kolejności dążyć się będzie do polubownego rozwiązania.
W przeciwnym razie, zgodnie z art. L611-1 i następnymi francuskiego Kodeksu konsumenckiego, Klient będący konsumentem może bezpłatnie skorzystać z usług mediatora konsumenckiego.
W przypadku braku polubownego rozwiązania każdy spór podlega właściwości sądów francuskich. Konsument może wnieść sprawę do sądu właściwego dla swojego miejsca zamieszkania albo do sądu właściwego dla miejsca dostawy produktu.
Artykuł 15 — Częściowa nieważność
Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych OWS zostałoby uznane za nieważne lub niemożliwe do zastosowania, nieważność ta nie wpłynie na ważność pozostałych postanowień, które pozostają w pełni obowiązujące.
Artykuł 16 — Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących zamówienia, niniejszych OWS lub działania strony:
E-mail: contact@glucyview.fr
Czas odpowiedzi: w ciągu 24 godzin roboczych.